Curiosità sulla lingua italiana: lo sapevi che…?

Se stai studiando italiano (o stai pensando di iniziare), ecco alcune curiosità che rendono questa lingua ancora più affascinante.

1. L’alfabeto italiano ha solo 21 lettere

Una delle prime cose che notano molti studenti è che l’alfabeto italiano ha solo 21 lettere.

Le lettere J, K, W, X e Y non fanno parte dell’alfabeto tradizionale italiano. Oggi però si trovano spesso in parole di origine straniera, come jeans, kiwi, whisky o yogurt.

Questo significa che quando iniziate a studiare italiano avete cinque lettere in meno da memorizzare rispetto ad altre lingue. Non è male come inizio, no!

2. L’italiano deriva dal latino… ma non da quello che pensi

È vero che l’italiano deriva dal latino, ma non esattamente dal latino elegante degli scrittori romani.

La lingua italiana nasce infatti dal latino volgare, cioè la lingua parlata quotidianamente dalle persone comuni nell’antica Roma. Con il passare dei secoli questo latino “di tutti i giorni” si è trasformato lentamente fino a diventare l’italiano che conosciamo oggi.

Dallo stesso latino sono nate anche altre lingue romanze come lo spagnolo, il francese e il portoghese.

3. Una lingua con tantissimi dialetti

Al ritorno da una vacanza la più grande frustrazione degli studenti è:

“Quando il mio insegnante parla capisco tutto.

Quando parlano gli italiani… molto meno!”

Questo succede perché ogni regione ha il suo modo di parlare. A Milano, Napoli, Roma o Palermo il ritmo, la pronuncia e alcune parole possono cambiare moltissimo.

Molti italiani passano con naturalezza dall’italiano al dialetto a seconda della situazione: magari l’italiano al lavoro e il dialetto con la famiglia o gli amici.

La buona notizia è che l’italiano standard si capisce e si parla ovunque. La cattiva notizia è che gli italiani, anche se parlano italiano, quando parlano tra loro, spesso vanno… molto veloci.

Ma tranquilli: con un po’ di pratica anche questo diventa parte del divertimento.

4. L’italiano non si parla solo in Italia

L’italiano non è parlato solo in Italia. Nel mondo ci sono oltre 60 milioni di persone che lo parlano come lingua madre, oltre a milioni di studenti che lo studiano come lingua straniera.

È lingua ufficiale in Svizzera, a San Marino e nella Città del Vaticano. Inoltre esistono grandi comunità italiane in paesi come Argentina, Stati Uniti, Canada, Australia e Germania, dove l’italiano continua a essere parlato e insegnato per piacere (la migliore delle motivazioni), ma anche per via delle passate migrazioni italiane.

5. La parola italiana più lunga

La lingua italiana è molto ricca dal punto di vista lessicale e contiene parole davvero lunghe.

La più lunga in è “psiconeuroendocrinoimmunologia”, un termine scientifico che indica lo studio delle relazioni tra sistema nervoso, sistema endocrino e sistema immunitario.

Ma adesso che la conoscete potete anche dimenticarla, perché fortunatamente nella vita quotidiana non è necessario usarla e, cosa più importante da sapere: non vi servirà mai per ordinare una pizza!

6. Anche la parola “America” ha un’origine italiana

Un’altra curiosità interessante riguarda il nome America.

Il continente prende il nome dall’esploratore italiano del Quattrocento Amerigo Vespucci, lui fu tra i primi a capire che le terre scoperte da Cristoforo Colombo non facevano parte dell’Asia, ma erano un continente completamente nuovo.

Quando i cartografi europei disegnarono le prime mappe del Nuovo Mondo, decisero di chiamarlo proprio America, in onore di Vespucci.

In pratica: un italiano ha dato il nome a un intero continente. Non male.

7. L’italiano è considerato una lingua musicale… perché?

Molti studenti descrivono l’italiano come una lingua melodiosa e armoniosa.

Una delle ragioni è che moltissime parole terminano con una vocale: casa, amico, telefono, università. Questo crea un ritmo naturale e fluido quando si parla.

Non è un caso che l’italiano sia la lingua tradizionale dell’opera e che per secoli sia stato usato nella musica classica.

E forse è anche uno dei motivi per cui impararlo può essere così piacevole.

Una delle parti migliori di studiare una lingua sono le piccole storie e curiosità che si scoprono tra una regola di grammatica, un verbo e una parola nuova.