FESTIVAL Safari italiano - Čeština vs. italština: 5 rozdílů, které vám pomohou lépe rozumět italštině
Proč Ital říká „mám zimu“, zatímco Čech „je mi zima“? Proč může v italštině změna pořadí slov změnit význam celé věty? A proč české slovesné předpony někdy potřebují v italštině hned několik slov?
Na konkrétních, praktických příkladech si ukážeme, jak oba jazyky fungují, co dokáže čeština vyjádřit jedním slovem a proč italština někdy potřebuje úplně jinou konstrukci.
Cílem není naučit se další gramatická pravidla, ale získat širší pohled na italštinu, lépe porozumět její logice a uvědomit si, proč doslovný překlad z češtiny často nefunguje.
Přednáška probíhá v češtině a je určena všem, kteří chtějí italštině porozumět do větší hloubky bez ohledu na to, zda se ji učí teprve krátce, nebo už pár let.
Lekce proběhne na pobočce v Křížkovského ulici, v učebně 4.
Přihlásit se na FESTIVAL Safari italiano - Čeština vs. italština: 5 rozdílů, které vám pomohou lépe rozumět italštiněObsazeno