Il Commissario Montalbano

8. 11. 2023 ⋅ Lidia

La lettura di questo blog è consigliata a tutti, agli studenti che sono già appassionati de Il Commissario Montalbano e agli studenti che invece, ancora non lo conoscono.

Per gli studenti che non lo conoscono, perché dovreste leggere o guardare Montalbano?

Prima di tutto perché sono sicura che ve ne innamorerete subito e poi, se siete amanti dei misteri ben scritti, delle ambientazioni pittoresche, dei personaggi vivaci e della cultura italiana, i romanzi del commissario sono ideali per voi. Non solo vi divertirete, ma vi farà anche innamorare della Sicilia, con tutto ciò che ha da offrire.

Inoltre, è un metodo molto efficace e divertente per migliorare la vostra padronanza dell'italiano (e perché no, imparare anche qualcosa del dialetto siciliano): sia i romanzi che la serie TV usano un italiano autentico, spesso mescolato con il dialetto; oltre a essere una sfida, questa è anche un'opportunità unica per imparare espressioni e modi di dire tipici della regione.

Gli studenti che invece lo conoscono riusciranno quasi a sentire in questo articolo la salsedine della Sicilia sulla pelle e l'aroma del pesce fresco nell'aria. Qui non parleremo solo del Commissario, ma di tutto l'universo che ruota intorno a Salvatore Montalbano, in un viaggio tra i vicoli di Vigata e le voci misteriose della Sicilia.

Questa celebre serie di romanzi è stata scritta da Andrea Camilleri, e segue le vicende del commissario Salvo Montalbano, un abile e intuitivo detective che lavora per risolvere delitti e intriganti misteri. La popolarità dei romanzi ha portato alla creazione di una serie televisiva di grande successo trasmessa da Rai 1, con l'attore Luca Zingaretti nel ruolo di Montalbano. La serie TV ha ulteriormente consolidato la fama del personaggio e ha portato il fascino della Sicilia a un pubblico internazionale.

Il commissario opera nella città immaginaria di Vigata, in Sicilia: immaginaria perché la città non esiste nella realtà, ma è vagamente basata su Porto Empedocle, la città natale di Camilleri in Sicilia.

I luoghi che vedete nella serie, sono in realtà città che si trovano nella provincia di Ragusa: la casa con quella bellissima terrazza da cui ogni mattina il commissario si affaccia sul mare si trova a Punta Secca, in provincia di Ragusa; il commissariato di Polizia dove Montalbano svolge il suo lavoro si trova nella splendida Scicli e anche il quartier generale dove il commissario incontra il suo capo è a pochi metri da lì; molte altre scene, tra cui quelle nelle trattorie, sono invece girate nel centro di Ragusa Ibla, e anche di Modica che hanno fornito splendidi sfondi barocchi che caratterizzano la serie.

Oltre ai luoghi meravigliosi e alla trama avvincente, un altro aspetto caratterizzante sono i personaggi secondari che arricchiscono la trama e l'ambientazione, come ad esempio Catarella, funzionario della stazione di polizia, famoso per i suoi errori di pronuncia e la sua natura goffa; o Mimì Augello, spesso ritratto come un “dongiovanni” con la sua eterna lotta tra dovere e tentazione, o ancora Livia, la fidanzata di Montalbano, o Fazio, l’assistente meticoloso e affidabile del commissario.

A ogni puntata approfondiamo la psicologia e le storie di questi personaggi che, episodio dopo episodio, conquistano un posto nel nostro cuore.

Un altro elemento di cui non possiamo non parlare è la cucina, infatti se c'è una cosa che il Commissario ama tanto quanto risolvere un buon mistero, è mangiare. Da "arancine" a "caponata" a “pasta alla norma”, il commissario ci presenta le delizie della cucina siciliana, che è un punto chiave dei romanzi e della serie: ogni episodio è anche un viaggio culinario.

Ultima, ma non per importanza, peculiarità delle storie di Montalbano è l'uso brillante del linguaggio. L’autore Camilleri ha creato un linguaggio ricco e colorato, mescolando l'italiano standard con il dialetto siciliano; questo dà autenticità all'ambientazione e ai personaggi e offre una melodia linguistica affascinante e unica.

In sintesi, sia i romanzi che la serie televisiva Il Commissario Montalbano sono un tributo all'incantevole isola della Sicilia, ai suoi paesaggi, alla sua cultura e ai suoi abitanti. C'è qualcosa di magico nel modo in cui Andrea Camilleri ha dato vita a questa serie: non ci racconta solo storie di crimini e misteri, ci porta in un viaggio attraverso l'anima della Sicilia.

Allora se non conoscete ancora questa serie e questi romanzi, e se vi siete mai chiesti come sarebbe vivere in un pittoresco paesino siciliano, dove ogni angolo ha una storia da raccontare e ogni pasto è un'opera d'arte dovete assolutamente guardare o leggere Il Commissario Montalbano; questa sarà un’immersione nella cultura e nel linguaggio dell'Italia, in particolare della Sicilia, con tutte le sue sfumature culturali, storiche e linguistiche.

Dunque, prendete un dizionario se volete leggere i romanzi, accendete la tv se volete guardare la serie e fate buon viaggio!


Immagine: https://laguidapiu.tivu.tv/archives/commissario-montalbano-4k/